BMW MINI 専門 DuelL AG 公式ブログ 【 デュエル栽培 】

大好評のデュエルAGメーターゲージ。

2010年1月10日

昨年末に長い延期を経て発売が開始されたデュエルAGメーターゲージのVer.1.2とVer.1.3なのですが、このご時世にも拘らず大変嬉しい事に発売開始から大好評を頂いております。この場で、今までお待ち下さったお客様に御礼とお詫びを申し上げます。そして、ver.1.1の発売をお待ち頂いてますお客様は、大変申し訳ございませんがもうしばらくお待ち下さい。

この出荷状況は弊社の製品への拘りをご理解頂けているオーナー様が私達が想像する以上に多く、これから開発する製品に向けて多大な勇気を頂いております。これからもこの開発スタンスを変えることなく、一つ一つモノ造りをしていきたいと思います。

数字の文字フォントや刻んであるメモリ線の太さなどをフロッグを使ってデフィ製レーサーゲージをセットした際に限りなく後付け感をなくすため、かなり意識してフォントなどを一から作ってデザインしました。残念なのが、同じデフィ製でもBFシリーズとレーサーゲージシリーズが若干フォントやメモリ線の太さが違う事です。

コチラはリモデルのお客様の車両に装着させて頂きましたVer.1.3です。フロッグにはレーサーゲージ（ホワイト発光）がインストールされています。上でご説明した事がご理解頂けるかと思います。メーターゲージの発売開始でフロッグを装着されるオーナー様が多く大変申し訳ございませんが、現在メーターフォルダのフロッグが在庫切れという状況です。塗装が段階のものが数点ございますが、オーダーのタイミングによっては2週間ほどお待ち頂く状況です、ご理解を宜しくお願い致します。

以前ブログでご紹介させて頂きました純正オプションのJCWインジケーター取付け加工も好評です。お時間を頂いておりますが、MT車にお乗りの方にはオススメのドライビングを面白くするアイテムです。常時点灯している緑のセンターLEDは夜間走行でやや眩し過ぎるので加工をして消灯させています。

メーターゲージとセットでMINIMAX社オプションパーツのニードルキャップ（ブラック）をご注文頂きますと、ご希望のお客様には写真のようにロゴを貼らせて頂くサービスをします。お気軽に、販売店または弊社までお問合せ下さい。これからも”デュエルAGらしい”と言われるようなカスタムのご提案をしていきたいと思います。今後ともデュエル製品を宜しくお願い致します

click it！　→　English Version

謹賀新年。

2010年1月6日

2010年　明けましておめでとうございます。
今年一年が、弊社ブログのデュエル栽培をご覧頂いている皆様にとって良い一年でありますように心よりお祈り致します。本年もどうぞ宜しくお願い致します。

デュエルAGというブランドを立ち上げた当初から「2010年」の一年はもっとも重要なターニングポイントとなるのではないかと今まで目標にしていた年です。自分たちの理念を貫き着実に前へ進んで弊社の将来に繋げる一年にしたいと思います。

昨年のブログにも書かせて頂きましたがデュエルジャパンという社名の由来は、デュエルという意味はドイツ語で「決闘」という意味になるのですが、物が溢れる世の中で自社製品を販売していくという事は並々ならぬ独自のスタイルを持っていなければ、その思いはお客様へは伝わらないとの考えからつけさせて頂きました。”ジャパン”をつけたのは、日本に住んで居た時は意識していなかったのですが、20歳を過ぎて1年間の海外留学を経験し日本人であるということの誇りが自身に芽生え、海外へのブランド展開を目標にする上で必要なプライドだと思いつけさせて頂きました。

株式会社デュエルジャパンは、代表の私が理想としていた会社像に賛同してもらえるスタッフが集まった平均年齢36.2歳の会社 （AG：Army Groupの略）です。会社の設立は2006年10月とまだ日が浅いですが、私が一番業界歴が短く一番若い事務の水谷を含めスタッフ全員が私より業界歴が 長いという不思議な会社でもあります。ちなみにリモデルの和合は、業界歴27年と大ベテランです。

去年同様スタッフ一同が強い志を持ちこの100年に一度と言われる不況の中、一致団結しまして世界に通用するジャパンブランドを目標に突き進みたいと思います。

ご注文・作業などの通常業務は、1月5日（火）からお受け致しております。

click it！　→　English Version

2009年もお世話になりました。

2009年12月31日

2009年も色々な事がございましたが、無事に全ての業務を終えることが出来ました。

日本のみならず世界的な不況下の中で始まった2009年。少なからず弊社にも影響があったはずだと思うのですが、販売にご協力頂いておりますショップ様に支えて頂きサポートショップ事業部やOEM事業部などの事業間口を本格的に広げたこともあり、お蔭様で会社設立以来の過去最高売上を上げることが出来ました。

この結果は私たちが考える趣味の世界であるからこそ、妥協を許さない高機能・高性能を重視したブランディングやビジネスモデルが実を結びだしている証拠でもあると確信しております。そして、設立以来の目標である「デュエルAGというチューニングブランドを世界のクルマ好きに認めてもらう」という想いが一歩一歩ではございますが、実現に向けて近づいていることをご理解頂けるかと思います。

去年同様になってしまいますが、2010年も今年出来なかった事を一つ一つ実現に向けて、今年以 上に成長しながら駆け抜けたいと思います。一期一会を大切に一人でも多くの方に認めて頂ける会社へと成長していく所存です。このブログ「デュエル栽培」をご覧の皆様ともネットという環境を使ってリアルタイムで繋がっていられるように、来年からもこの場でデュエルAGの情報配信をしていきたいと考えております。何卒、末永いお付き合いを宜しくお願い致します。不定期更新にもかかわらずブログをご覧頂きまして誠に有難うございました。

どうぞ良いお年をお迎え下さい。

株式会社デュエルジャパン　代表取締役　佐藤　浩亮

コチラの写真は以前ご紹介しました「BMW MINI MAGAZINE」さんの特別企画として袖ヶ浦フォレストレースウェイで動画撮影して頂いた時の模様が「YOU TUBE」でご覧頂けます。 写真とは違った動画ならではの臨場感も出てますので、ご興味ある方は是非ご覧下さい。

動画の埋め込みが出来ないので、下記のアドレスをクリックして下さい。
http://www.youtube.com/watch?v=BQZBj3w8ui0

click it！　→　English Version

デュエルAGメーターゲージ発売開始。

2009年12月28日

先日のブログでお伝えしましたが、一部のモデルを除いてになりますが本日デュエルAGデザインによるメーターゲージが入荷いたしました。多くの方々に発売の遅れなどもありご迷惑をお掛けしておりますが、拘りを詰め込んで発売できる事を嬉しく思います。

今回先立って発売になりましたVer.1.2を早速、現在製作しております新しく仲間入りしたデモカーのR55クラブマンにインストールしました。メーター軸部に貼るステッカーはブラックとイエローを付属するのですが、デモカーにはイエローを貼ってスピードメーターとの統一感を演出。こういったチラりと見える細部への拘りがデュエルが考えるお洒落であり、他との差別化です。

外装で言えばホイールぐらい印象が変るメーター。腕時計好きの一人として弊社ゲージフェイスデザインへの拘りは沢山あるのですが・・・それは製品が全て揃った時にでもご説明させて頂きます。

ＤｕｅｌＬ ＡＧ　R56 /R55/R57  Ｇａｕｇｅ Ｆａｃｅ　240ｋｍスピードメーター

今回、弊社のブランドコンセプトと拘りをご理解頂きまして、製品化にご協力頂きましたミニマックスデザインスタジオさんに感謝しております。畠中代表とこのような素晴らしい製品を手を取り合って製作できた事を嬉しく思います。世界を目指す2社の拘りと誇りから生まれたスペシャルなコラボレーションゲージフェイスです。

R55クラブマンの製作状況のご報告。

現在年明けの雑誌取材や開発に入る前にある程度デモカーを仕上げたいと急ピッチで作業しております。クラブマンには、現在1番人気のクローネエディションVer.1.22フロントバンパーを装着。

ジャンスピードさんからイベントでお伺いしていた時にオーダーしていた製品が入荷。

カーボン繊維を貼ってクリア塗装をして仕上げたとても綺麗で製品精度が高いフューエルカバー。純正下取りでの販売になりますが、全5種類を弊社リモデルでもご注文をお受けしております。ロゴステッカーはアクセントのために貼りましたが、ステッカーを貼っての販売もお受けしております。お気軽に弊社HP のコンタクトフォームからお問合せ下さい。

コチラも人気のAT用のシフトブーツとサイドブレーキブーツです。　写真はブラックです。

純正オプションでは設定がないR55　R56　R57　AT用　シフト&サイドブレーキブーツキットです。新素材のアルカンタラ風フェイクレザーでカラーはグレー&ブラック。ステッチはレッドのWステッチで純正を分解しての交換作業になります。　　価格はセットで　￥７３５０－（税込み）　です。

そしてR55デモカーにも装着させて頂きましたシートカバー。

シートカバーと言えばカバナさんのシートを装着されている方も多いと思いますが、メローイエローのＲ５６デモカーがカバナさんのシートカバーを装着しているので、Ｒ５５クラブマンはジャンさんのオリジナルシートカバーを装着させて頂きました。

フロントに装着するレカロシートに合わせたカラーにしてみたのですが、質感もフィッティングもよく非常にオススメです。コチラのシートカバーも弊社リモデルで販売させて頂いております。サンプルもございますし、デモカーにも装着しておりますのでお気軽にご相談下さい。

リモデルにR55USテールが入荷。

下のライトが通常の日本仕様は左がバックライト（クリア）で右がバックフォグ（レッド）になっているのですが、US仕様を装着する事で右もバックライトのクリアレンズになります。デモカーのクラブマンは、この前ご紹介したICキャンセラーを使ってバックフォグレスにしてバックライトを左右揃える予定です。

更に・・・

先日のブログでご紹介したR56テール同様に、ウィンカーレンズを外す事も出来ます。クラブマンの方がテールライトケースのボディ自体が小さいため、ウィンカーレンズの存在感がその分あるのでレンズを外すことでの印象はガラっと変ります。スッキリするのに加えて奥行きが増すので、違ったテールライトを装着しているようにも見えて◎。　純正品を加工しているので、さり気ない感じで品も失わないのでオススメのカスタムです。

最後に、コチラのブログをご覧頂いている方にはご報告致しましたが・・・

より弊社の拘り製品をご理解頂ける様に！？とカメラをリニューアル。　まだまだド素人なので見辛い写真が多々あるかと思いますが、温かい目でこのデュエル栽培を見守って頂けますと幸いです。

click it！　→　English Version